BenZion | Forum

[tat]

я ничего не слышала про Лошн койдеш. когда учила иврит в сохнуте нам этого про него ничего не рассказывали. если не трудно расскажите.

[Ghimel]

tat писал(а):

я ничего не слышала про Лошн койдеш. когда учила иврит в сохнуте нам этого про него ничего не рассказывали. если не трудно расскажите.

Посмотрите, пожалуйста, здесь.

[.:: Модератор ::.]

tat писал(а):

я ничего не слышала про Лошн койдеш. когда учила иврит в сохнуте нам этого про него ничего не рассказывали. если не трудно расскажите.

Посмотрите, пожалуйста, здесь.

[tat]

תודה רבה גימל

[Alvedansen]

tat

я как модератор форума очень прошу , если вы пишете что либо на иврите, пожалуйста пишете ниже транскрипцию и перевод!!!


С уважением , Alvedansen

[.:: Модератор ::.]

tat

я как модератор форума очень прошу , если вы пишете что либо на иврите, пожалуйста пишете ниже транскрипцию и перевод!!!


С уважением , Alvedansen

[jude]

tat писал(а):

תודה רבה גימל

Тода раба(спасибо большое)Гимель

[Ghimel]

tat

בבֿקשה, טתּ

Бэвакаша, Tat

[.:: Модератор ::.]

tat

בבֿקשה, טתּ

Бэвакаша, Tat

[Ghimel]

?מדוע אף אחד אין דבֿר לא כּתּבֿ

Мадуа аф эхад эйн давар льо котэв?

Почему никто ничего не пишет?

[.:: Модератор ::.]

?מדוע אף אחד אין דבֿר לא כּתּבֿ

Мадуа аф эхад эйн давар льо котэв?

Почему никто ничего не пишет?

[Алеви]

גם אני רוצה לילמוד

гам ани роца лилмод

я тоже хочу учиться

אני יודע ת לדבר, אבל לו כותבת

ани ёдат ледабэр, аваль ло котэвэт

я умею говорить, но не пишу

אפשר?

эфшар?

можно?

[Ghimel]

!כּן

Кэн!

Да!

[.:: Модератор ::.]

!כּן

Кэн!

Да!

[Алеви]

Ghimel, תודה לך ושלום לכולם!

Ghimel, тода лэха вэ-шалом лэ-кулам!

Ghimel, спасибо тебе и шалом всем!

Я учу иврит, читая ивритские тексты.
Предлагаю: я могу выбирать фразу из прочитанного, а все вместе будем ее переводить и при этом можно общаться с использованием иврита.

מסכימימ?

маскимим?

согласны?

[Алеви]

Чтобы не прерывать вашей беседы, поработаю в соседней теме
"Тания" - пишем, читаем, переводим.

[ely]

Ghimel писал(а):

?מדוע אף אחד אין דבֿר לא כּתּבֿ

Мадуа аф эхад эйн давар льо котэв?

Почему никто ничего не пишет?

Извиняюсь за исправление, но правильно спросить
?מדוע אף אחד לא כותב כלום
Мадуа аф эхад ло котев клум?

[Ghimel]

ely

Тода раба, буду знать.

[.:: Модератор ::.]

ely

Тода раба, буду знать.

[ely]

Ghimel писал(а):

(Теперь) буду знать

עכשיו אדע
Ахшав эда'

[Anonymous]

איך אפשר לילמוד שפה בצורה כזת
דבר ראשון חיבים להסביר לגבי אותיוית וניקוד
как можно учить языу в такой форме
во-первых необходимо обьяснить буквы и огласовки