BenZion | Forum

Alevay · **.:: Команда Ben Zion ::.**

Дмитрий Зарх писал(а):

Я предлагаю послушать песни из нового репертуара Кобзона. Я знаю, что есть совместный альбом Кобзона и "Хора Турецкого" "Jidische Mame" (или, в неграмотной англизированной транслитерации, - "Yiddishe Mame")

Дмитрий Зарх

зайди в эту тему, там имеется этот альбом
(скачивание прямое, по HTTP)

http://forum.benzion.ru/viewtopic.php?t=3720

Steinberg · **.::Admin на пенсии ::.**

Kutscher писал(а):

Клезмер - еврейский национальный инструмент

не стал бы вводить публику в заблуждение Смайлик

дословно с иврита действительно переводится так, а сегодня, как нам всем хорошо известно и как реб drach уже подробно написал выше, клезмер - это еврейская музыка. Если точнее - музыка евреев Восточной Европы.

drach · Праотец Авраам

Steinberg - извините, немного уточню, не просто музыка евреев Восточной Европы, а именно ашкеназских евреев и все это базировалось на хасидских мелодиях. Причем клезмер, как разновидность, как музыкальный стиль, имеется в наличии и за пределами Европы, например в Латинской Америке - Бразилия, Чили, Аргентина, и других странах и регионах... Так что думаю, что в настоящее время, это немного больше, чем только музыка евреев Восточной Европы. Улыбка до ушей

Так пишут в сети...
С уважением, Анатолий. В шляпе

Ghimel · **.:: Модератор ::.**

drach писал(а):

Steinberg не просто музыка евреев Восточной Европы, а именно ашкеназских евреев

Дык это одно и тоже Смайлик

drach · Праотец Авраам

Ghimel

Ghimel писал(а):

Дык это одно и тоже

Ты уверен, что это все знают? Улыбка до ушей

Steinberg · **.::Admin на пенсии ::.**

Ghimel писал(а):

Дык это одно и тоже

именно

Alevay · **.:: Команда Ben Zion ::.**

Дмитрий Зарх

вопрос о Маргарите Суханкиной действительно в данную тему не вписывался....

поэтому выделил его в отдельную тему и перенёс в "Музыкальную беседку"

http://forum.benzion.ru/viewtopic.php?t=5070

и там уже можно говорить и обсуждать эту исполнительницу сколько угодно Хитрая

и для всех поклонников легендарной группы "Мираж" та темка будет очень даже кстати Thumbs Up!

Димка_IL · Местный раввин

Ghimel , drach

А разве ашкеназские евреи, это не евреи который проживали в Европе вообще? ВедЬ на сколько я знаю, немецкие евреи так же ашкеназы, но Германие отнюдь не на востоке Европы ))

drach · Праотец Авраам

Димка_IL - я не специалист в этом вопросе, но одно дело - исторический взгляд на этот вопрос, и другое дело - ситуация в современном мире.
Я лично знаком с евреями, которые называют себя ашкенази и живут в Южной Америке, и слушают, и любят клезмер...
Когда я взялся уточнять, в ответе уважаемому админу, я отталкивался от суждений прочитанных мной в сети, по этому вопросу, началось со значения слова клезмер, и у меня сложилось мнение, что ашкенази - это не только евреи Восточной Европы, в современном мире, я вижу диски с музыкой клезмер выпущенные в Америке, Аргентине... думаю ограничить понимание термина лиш Восточной Европой уже нельзя, эта разновидность музыки перешагнула границы традиционного проживания ашкенази и оставаясь музыкой ашкенази, она представлена гораздо шире.
О Европе вообще - а испанские евреи? Они то не ашкенази... и из Европы...
Думаю, было бы интересно если бы нам толково и подробно рассказали об этом...
Анатолий.

Ghimel · **.:: Модератор ::.**

Димка_IL писал(а):

Ghimel , drach

А разве ашкеназские евреи, это не евреи который проживали в Европе вообще? ВедЬ на сколько я знаю, немецкие евреи так же ашкеназы, но Германие отнюдь не на востоке Европы ))

Ашкеназим пришли в Российскую Империю из Германии (отсюда и название) через Польшу. В Америке немало ашкеназов.

Ghimel · **.:: Модератор ::.**

drach писал(а):

О Европе вообще - а испанские евреи? Они то не ашкенази... и из Европы...

Испанские - сефарды, они же сфарадим. Отсюда и название - Сфарад на иврите означает Испания.

Когда скоты-римляне разрушили Храм, они запретили евреям изучать Тору, а евреев-мужчин ослепляли на один глаз, оскопляли и отправляли, говоря по-современному, на принудительные работы.

После того, как Константин Первый принял в Риме христианство в качестве госрелигии, римляне стали ещё нетерпимее относиться к евреям. После 5-го века н.э., если не ошибаюсь, евреи бежали из Римской Империи (еврейская диаспора) в германские и испанские земли (звиняйте, не помню, была ли Испания под Римом в те времена).
Вообще, не только в германские и испанские. Были ещё (и есть сейчас) горские евреи, бухарские, греческие, даже со Шри-Ланки.

Если что, поправьте, пожалуйста, у меня сейчас с историей туго.