Список форумов BenZion | Forum BenZion | Forum
BenZion.Ru | Гостевая | Каталог релизов
 
 FAQFAQ   Правила форумаПравила   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияPM: Войти и проверить личные сообщения   ВходВход 

hаТиква
На страницу Пред.  1, 2
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов BenZion | Forum -> Ноты и тексты
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Alvedansen
.:: Модератор ::.
<span style='color:green;'><b>.:: Модератор ::.</b></span>


Возраст: 29
По гороскопу: Дева
Пол: Пол:Муж
Зарегистрирован: 20.10.2006
Сообщения: 72
Откуда: Сочи


СообщениеДобавлено: 20 Октября 2006 23:11    Заголовок сообщения:
Описание:
Ответить с цитатой

большие буквы означают ударение в слове, петь два раза.

кОль од ба-левав пЕнима....................покуда в сердце, внутри
нефеш еhуди hОмИя........................еврейская душа бурлит,
у-льфАтей мизрах кАдима...............в сторону востока, вперёд,
айн ле-цион цОфия........................глаз смотрит на сион.

од лё авда тикватЕну.....................ещё не пропала наша надежда
а-тиква бат шнот альпАим...............надежда, которой две тысячи лет,
леhиёт ам хофши бЕ-арцЕйну..........быть свободным народом в своей стране,
эрец цион ерушалАим.....................стране Сиона, иерусалима.

*Сион - одно из названий иерусалима.
ВСЕМ УЧИТЬ!!! Хитрая Хитрая
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Ghimel
.:: Модератор ::.
<span style='color:green;'><b>.:: Модератор ::.</b></span>


Возраст: 27
По гороскопу: Весы
Пол: Пол:Муж
Зарегистрирован: 14.04.2006
Сообщения: 1575
Откуда: Киев-град


СообщениеДобавлено: 20 Октября 2006 23:42    Заголовок сообщения:
Описание:
Ответить с цитатой

Alvedansen

А шейнем данк. В шляпе
============
Я слова наизусть знаю. Хитрая

_________________BenZion.Ru_________________
Лучше один раз воевать, чем семь раз мириться
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Alvedansen
.:: Модератор ::.
<span style='color:green;'><b>.:: Модератор ::.</b></span>


Возраст: 29
По гороскопу: Дева
Пол: Пол:Муж
Зарегистрирован: 20.10.2006
Сообщения: 72
Откуда: Сочи


СообщениеДобавлено: 20 Октября 2006 23:46    Заголовок сообщения:
Описание:
Ответить с цитатой

ты знаешь другие не знают, оч рад что ты знаешь Ура
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Zhyrnyj
Случайный странник
Случайный странник


Возраст: 61
По гороскопу: Рыбы
Пол: Пол:Муж
Зарегистрирован: 28.10.2007
Сообщения: 4
Откуда: Beer-Sheva, Israel &#1489;&#1488;&#1512;-&#1513;&#1489;&#1506;, &#1497;


СообщениеДобавлено: 28 Октября 2007 01:36    Заголовок сообщения:
Описание:
Ответить с цитатой

Ghimel писал(а):
Транслит (на всякий случай Хитрая ); ударения подчёркнуты:

Коль од балэвав пэнима
Нэфэш йеhуди hомия
Улефатэй мизрах кадима
Айн леЦийон цофия

Од льо авда тикватэну
hаТиква бат шнот альпаим
лиhйот ам хофши бэарцэйну
эрец Цийон вИрушалаим

----------------------
Просьба исправить, если что не так

Уважаемый Гимель (или Гимел)!
Вроде все правильно, но слово "Аин" обычно произносится с обычниым "и", без краткого. "Ло" ("нет") - без мягкого знака.
"hомиА" и "цофиА" - соответственно, на конце "А", а не "Я".
А слово "аБда" (од ло абда - еще не потерялась) произносится, пом-момему, именно со звуком "Б" ("ибУд" - потеря, "леабЭд" - потерять).
Извините за излишнюю нескромность!

=================

Вот нашёл запись гимна Израиля:

--- phpBB : The Protected Message is not copied in this quote ---

_________________BenZion.Ru_________________
זאל זאין קלוגער אונד ניט זאי דער פ...ץ
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Lady Integra
Случайный странник
Случайный странник





Зарегистрирован: 16.02.2008
Сообщения: 2



СообщениеДобавлено: 16 Февраля 2008 14:11    Заголовок сообщения:
Описание:
Ответить с цитатой

А с аккордами можете выложить ноты? Чтобы как-то поживее звучало
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
jude
Праотец Авраам
Праотец Авраам


Возраст: 50
По гороскопу: Телец
Пол: Пол:Муж
Зарегистрирован: 12.11.2005
Сообщения: 1547
Откуда: Израиль


СообщениеДобавлено: 16 Февраля 2008 15:18    Заголовок сообщения:
Описание:
Ответить с цитатой

Lady Integra писал(а):
А с аккордами можете выложить ноты? Чтобы как-то поживее звучало


Barbra Streisand Sings Hatikvah

AVIVIT CASPI - HATIKVAH

_________________BenZion.Ru_________________
«Пока не наступила еще пора благоденствия, мира и согласия, мы обязаны руководствоваться правилом Талмуда: «Тот, кто пришел убить тебя – убей его». (Трактат Брахот,58 ) Рав М.Каhане
....каждый должен делать то что он должен
Каждый должен возделывать свой сад
И не моя вина что в моем саду гудят свинцовые шмели...

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Lady Integra
Случайный странник
Случайный странник





Зарегистрирован: 16.02.2008
Сообщения: 2



СообщениеДобавлено: 17 Февраля 2008 20:53    Заголовок сообщения:
Описание:
Ответить с цитатой

Вы меня не поняли. Я хотела попросить ноты, как в первом сообщении. Чтобы семь линеек и так далее Смайлик
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Alevay
.:: Команда Ben Zion ::.
<span style='color:blue;'><b>.:: Команда Ben Zion ::.</b></span>


Возраст: 50
По гороскопу: Лев
Пол: Пол:Муж
Зарегистрирован: 07.03.2005
Сообщения: 1873
Откуда: Israel


СообщениеДобавлено: 17 Февраля 2008 21:00    Заголовок сообщения:
Описание:
Ответить с цитатой

Lady Integra писал(а):
Я хотела попросить ноты, как в первом сообщении. Чтобы семь линеек и так далее

Lady Integra
а Вы не пробовали подобрать на ф-но саму эту мелодию? .....
лично моя музыкальная специализация была по классу скрипки, но подобрать мелодию на ф-но не доставляет для меня особой сложности, хотя и подбираю то только одной рукой (естественно правой).....

_________________BenZion.Ru_________________

"Если хочешь жить, нужно быть готовым умереть и убивать врагов, идти навстречу грозящей опасности... Даже в смерти есть зёрна жизни" (Энцо Серени, еврейский парашютист, погибший в 1944г.)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Alevay
.:: Команда Ben Zion ::.
<span style='color:blue;'><b>.:: Команда Ben Zion ::.</b></span>


Возраст: 50
По гороскопу: Лев
Пол: Пол:Муж
Зарегистрирован: 07.03.2005
Сообщения: 1873
Откуда: Israel


СообщениеДобавлено: 17 Февраля 2008 21:02    Заголовок сообщения:
Описание:
Ответить с цитатой

Lady Integra писал(а):
Чтобы семь линеек и так далее

только сейчас заметил это.............

да Вы что???? в нотном стане всего 5 линеек!!!..............

_________________BenZion.Ru_________________

"Если хочешь жить, нужно быть готовым умереть и убивать врагов, идти навстречу грозящей опасности... Даже в смерти есть зёрна жизни" (Энцо Серени, еврейский парашютист, погибший в 1944г.)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
karanda
Стремящийся к Исходу
Стремящийся к Исходу


Возраст: 39
По гороскопу: Весы
Пол: Пол:Муж
Зарегистрирован: 07.05.2007
Сообщения: 23



СообщениеДобавлено: 19 Марта 2008 11:31    Заголовок сообщения:
Описание:
Ответить с цитатой

спасибо!!!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов BenZion | Forum -> Ноты и тексты Часовой пояс: GMT + 3
На страницу Пред.  1, 2
Страница 2 из 2

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


Protected by Anti-Spam ACP
Powered by phpBB © 2005 phpBB Group
Копирование материалов разрешено при указании ссылки на www.benzion.ru © 2005


  Rambler's Top100