Список форумов BenZion | Forum BenZion | Forum
BenZion.Ru | Гостевая | Каталог релизов
 
 FAQFAQ   Правила форумаПравила   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияPM: Войти и проверить личные сообщения   ВходВход 

Стихи еврейских поэтов
На страницу 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов BenZion | Forum -> Еврейские знаменитости, литература и исскуство.
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
feia_vic
.:: Модератор ::.
<span style='color:green;'><b>.:: Модератор ::.</b></span>


Возраст: 41
По гороскопу: Овен
Пол: Пол:Жен
Зарегистрирован: 29.03.2005
Сообщения: 1767
Откуда: Ukraine->Israel->Koeln / Кёльн


СообщениеДобавлено: 21 Июля 2007 20:37    Заголовок сообщения: Стихи еврейских поэтов
Описание:
Ответить с цитатой

Стихи еврейских поэтов


Лидия Вольфсон


Майн хиесл (моя радость на идиш)


Помню в детстве мне мама моя говорила:
"Ты - еврейка, майн хиесл, получше учись.
Ты - еврейка, майн хиесл, побольше трудись,
Ну, а если обидят - смолчи, потерпи, не борись".

Подросла моя дочь, и я ей повторила:
"Ты - еврейка, майн хиесл, получше учись.
Ты - еврейка, майн хиесл, побольше трудись,
Ты - еврейка, майн хиесл, и этим гордись.
Только гордость поможет, только гордость спасет -
Наш талантливый, добрый и мудрый народ".




Гори, священная свеча!

Гори, священная свеча,
Свети, сияй, свеча субботы!
Мои ладони пред тобой -
И нет заботы, нет работы!

Леадлик нер шель шаббат...
Святой Шаббат - Суббота Кодеш...
Закрыть глаза... Взглянуть назад...
Вновь оглянуться через годы...

В диаспоре, на всей планете,
Покуда солнце не зашло,
В эрев шаббат Ашема дети
Хранят субботнее тепло.

От каждой маленькой свечи
Огонь к Всевышнему восходит.
И эти тонкие лучи
Храм создают на небосводе.

Пока горит свеча в шаббат,
О нас Всевышний не забудет!
Шаббат - по всей земле набат
Народ еврейский есть и будет!

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
feia_vic
.:: Модератор ::.
<span style='color:green;'><b>.:: Модератор ::.</b></span>


Возраст: 41
По гороскопу: Овен
Пол: Пол:Жен
Зарегистрирован: 29.03.2005
Сообщения: 1767
Откуда: Ukraine->Israel->Koeln / Кёльн


СообщениеДобавлено: 21 Июля 2007 21:20    Заголовок сообщения:
Описание:
Ответить с цитатой


Михаил Фельзeнбаум


Мой сон



Ночь пришла незаметно...
Закрываю глаза и не в силах
Кровь согреть в леденеющих жилах:
Вижу, как это было.
Звук поднялся в зенит,
Наполняя собою округу,
Воздух грозно звенит,
Но душа непривычна к испугу.
Вижу мальчика, слух он напряг,
Зачарован, бредет по июлю,
Вижу летящую в мальчика пулю,
Путь ей тащусь перекрыть второпях.
- Мальчик, я вырываюсь из сна,
Чтоб продлились твои времена.

Дети заперты в мельнице старой
На краю небольшого села.
Полтараста сердец. Их удары
Глухие, глухие... Четвертый дотла
День сгорел без питья, без еды...
Дети плачут без слез. Ждут здезды.
И ночь прошла незаметно...

- Дедушка, какие ясные звезды!
Вот эта подмигивает... Взгляни,
Дедушка, значит, мы не одни...
Дедушка, глянь-ка, вон там, под стеною,
Мимо солдата, что встал к нам спиною,
Девочка полем бесшумно идет...
И в наши руки - глянь!- вовсе без страха
Сверток в тряпице бросает с размаха!
Ей бы удрать!..
Но солдат тут как тут,
Хваткой железною сжал ей запястье
И по-немецки прокаркал, что счастье
Ей привалило - ом добрый... Зер гут!
- Если тебя еще встречу, плутовку,
Пулю получишь прямо в головку.

Сон, как твою безысходность уйму?
Вражий солдат, ты был кротким и добрым
Только мгновенье одно. Почему?

- Довидл, что здесь в свертке?
- Сейчас разверну...
- Ой, это кусочки хлеба и сыра!
- Дай, это мне, Довидл, я разделю на всех...
- Дедушка как это можно?
Нас много...
- Ах ты, глупышка, маленький Довидл,
Если для всех - значит, лишь для детей.

Всем, кто во сне моем выжить не смог,
Я хочу дать родниковой водицы,
Каждому - теплого хлеба кусок.
- Бабушка, дедушка, что за причина
Вас опечалила? Cлезы утрите!
Папа прийдет, и ему расскажу я,
Что вы не лучше, чем малые дети...

Довидл не знает, что возле болота
Папа лежит его у пулемета
А перед ним от воронок рябое
Полюшко-поле последнего боя.
Ствол пулемета остыл до конца,
Заледенел, словно взор мертвеца...

- Довидл, ждут утром нас добрые вести:
Солнце вернется и папа с ним вместе.
- Деда, что это? Куда мы идем?
Какая красивая луна!.. Да, дедушка?
Как видно хорошо.
Деда взгляни, какая огромная яма!..
- Луна у нас и правда самая красивая в мире...
- Бабушка, почему ты меня раздеваешь?
Мне стыдно... Бабушка, мне холодно...
Дедушка,бабушка, почему вы голые?..
Почему стреляют?
Почему?

- Не разговаривай, Довидл, мой внучек,
Не отпущу тебя, маленький, с ручек,
Спи...

- Дедушка, когда я встану утром, уже прийдет папа?
- Да, дорогой, минет ночь, и тогда-то
Папа прийдет и с ним наши солдаты...
Спи...

Долго ходила земля ходуном,
И над оврагом летали вороны,
И раздавались протяжные стоны...

Это, к несчастью, все не было сном.

Я вырываюсь из черного сна,
Где конвоиры хлещут из фляги
Шнапс и где с прахом смешались в овраге
Наши надежды и имена.

И ночь прошла незаметно...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
rosomaha
Стремящийся к Исходу
Стремящийся к Исходу


Возраст: 48
По гороскопу: Рыбы
Пол: Пол:Жен
Зарегистрирован: 26.12.2006
Сообщения: 20
Откуда: Москва


СообщениеДобавлено: 23 Июля 2007 23:49    Заголовок сообщения:
Описание:
Ответить с цитатой

Сонет. Иосиф Бродский

Переживи всех.
Переживи вновь,
словно они -- снег,
пляшущий снег снов.

Переживи углы.
Переживи углом.
Перевяжи узлы
между добром и злом.

Но переживи миг.
И переживи век.
Переживи крик.
Переживи смех.

Переживи стих.

Переживи всех.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
feia_vic
.:: Модератор ::.
<span style='color:green;'><b>.:: Модератор ::.</b></span>


Возраст: 41
По гороскопу: Овен
Пол: Пол:Жен
Зарегистрирован: 29.03.2005
Сообщения: 1767
Откуда: Ukraine->Israel->Koeln / Кёльн


СообщениеДобавлено: 24 Июля 2007 13:54    Заголовок сообщения:
Описание:
Ответить с цитатой

Велвл Чернин

Это я


Я плачу, я, белобрысый мальчишка.
Евреи незаметно вытолкнули меня из колонны:
"Шейгец, тикай!"
Фашисты этого не заметили.
Украинцы меня пожалели.

А колонна уходит -
А немецкими авторматами и собаками,
А пылью и бородатыми стариками,
А моей мамой и с моим детством,
С моими черноволосыми братьями и сестрами.

А я один у дороги стою...



*Шейгец - сорванец, озорник (примечания автора).

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
feia_vic
.:: Модератор ::.
<span style='color:green;'><b>.:: Модератор ::.</b></span>


Возраст: 41
По гороскопу: Овен
Пол: Пол:Жен
Зарегистрирован: 29.03.2005
Сообщения: 1767
Откуда: Ukraine->Israel->Koeln / Кёльн


СообщениеДобавлено: 24 Июля 2007 14:03    Заголовок сообщения:
Описание:
Ответить с цитатой

Аврам Гонтарь


Лиечка



Видали это три сосны,
Три стройные подруги,
Что к небу со времен войны
Заламывают руки.

Они видали, как сюда
Толпу детей пригнали.
О том, что их ждала беда,
Не знали, не гадали.

Заря была ясна, светла...
К оврагу привели их...
Нет, ничего не поняла
Маленькая Лия.

Озорница Лиечка
Поиграть хотела.
Хохотушка Лиечка
Наверх поглядела.

-Дяденька, зачем песок
Сыплете в глаза мне?-
Этот слабый голосок
Падал в душу камнем.

Но у "дяденьки" души
Нету и в помине.
Выстрел прогремел в тиши,
Слышен он поныне.

Три высокие сосны
У глубокой ямы-
Рассказать бы все должны,
Но молчат упрямо.

Не смолы течет струя-
Стынет кровь не соснах.
Дети, дети, жизнь моя.
Сгубленные весны...

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
feia_vic
.:: Модератор ::.
<span style='color:green;'><b>.:: Модератор ::.</b></span>


Возраст: 41
По гороскопу: Овен
Пол: Пол:Жен
Зарегистрирован: 29.03.2005
Сообщения: 1767
Откуда: Ukraine->Israel->Koeln / Кёльн


СообщениеДобавлено: 10 Марта 2008 14:02    Заголовок сообщения:
Описание:
Ответить с цитатой

*Шнат-ш мита - лянуах...
Отдых? Но зачем?
Ветер сильный - **руах:
Не зажечь свечей.
Так всегда бывает :
***Нер ха Зикарон,
Кладбище под зноем -
Мамин - папин дом.
Ветер - это тучи
Для степных дождей,
Дуй и будь могучим
По волнам морей.
Не саванной дышишь,
Но поля без края.
Маленькая Родина,
В платьице из мая,
Из цветов по ситцу
До песков Синая.
Маленькая Родина -
Древняя такая!
Маленькая Родина -
древняя Столица,
По холмам сбегаешь,
БОГУ помолиться.
Малень кая Родина,
В микву окунаешь:
С чистыми руками
Нас ты не бросаешь.
Твой Тфилин и Таллес -
Саван иль знаменье?
Ты одна лишь знаешь
БОЖЕЕ решенье...
Блеянье овечек -
Стадо бедуинов,
Это миг иль вечность?
Как на поле минном...
Маленькая Родина,
Как тебя делили?
Жгли леса, жилища...
Как живой осталась.
Ты на пепелище?
Где Колена братьев?
Где Пророки наши?
Маленькая Родина,
Так или иначе,
Ты кого забыла?
И о ком заплачешь?
Слёзы высыхают,
Но Стена сырая,
Ты на запад смотришь
С мая и до мая...
Маленькая Родина,
Жнёшь серпом и пашешь,
Божая коровка,
На ладони нашей.
Маленькая Родина,
Гор и перелесков,
Перелё тных стая,
Долети до места!
Путь не близок - долог
С севера до юга.
Отдохни от моря,
Милая пичуга!
По тропинке узкой -
Хвостик трясогузки:
Значит - снова осень
Поменяла блузку.
Маленькая Родина,
Грецкого ореха,
У миндальной рощи
Вкус и запах смеха:
В Ту би Шват иль Пурим,
Или в Лаг ба Омер -
Майскими ночами
Брови мы не хмурим.
Маленькая Родина,
У костров со смехом,
Где подсолнух с маком
Залатал прореху.
Где ирисов кляксы.
Анемонов свежесть,
Где ромашей буйство,
Как морей безбрежность.
Где построим снова
Домик наш за пашней,
Крошечная Родина,
Это счастье наше!
Солнце пляшет вдоволь
И дождя не знает.
Дол, долины,пашни
Злаков, кукурузы,
Бабочки летают
Над бахчёй арбузов.
А в лозе пьянеют
Гроздья винограда,
Тост подымем, Родина,
Нам другой не надо!
Рощи апельсинов,
Цитрус овый запах,
Маленькая Родина,
Не умри от страха...
Маленькая Родина,
Кто тебя жалеет?
Вдоль границы снова
Яблоки созреют.
Маленькая Родина,
Стадо бедуинов,
Где Галиль? Где Негев?
Не проехать мимо!
Квиш - шоссе на Хайфу -
Ощущенье влаги,
Был мираж, как фото,
На цветной бумаге.
Сброшена подкова,
Мой мустанг хромает...
Скрипкою Кинерет
В камышах вздыхает.
Маленькая Родина,
Ты утешь разок!
"Скоро будет озеро,
Потерпи, дружок!
Видишь,- это в небе
Заблестел рожок!"

* - седьмой еврейский год, когда земля не засевается, остаётся "под паром"
** - ветер
*** - поминальная свеча

ОЛЬГА ЛЕВИН
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
feia_vic
.:: Модератор ::.
<span style='color:green;'><b>.:: Модератор ::.</b></span>


Возраст: 41
По гороскопу: Овен
Пол: Пол:Жен
Зарегистрирован: 29.03.2005
Сообщения: 1767
Откуда: Ukraine->Israel->Koeln / Кёльн


СообщениеДобавлено: 10 Марта 2008 14:04    Заголовок сообщения:
Описание:
Ответить с цитатой

Лея Гольберг
Молитва


Научи меня , Боже, молитве, благословенью
За тайну опавших листьев, сиянье свежих плодов,
За эту свободу знанья, дыханья, зренья,
Удачу и неудачу - любой из твоих даров.

Научи мои губы благословлять и славить
Рассветное обновленье, закатную благодать.
Чтобы каждый день навсегда сохранила память
И я могла, словно чудо, этот мир открывать.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
feia_vic
.:: Модератор ::.
<span style='color:green;'><b>.:: Модератор ::.</b></span>


Возраст: 41
По гороскопу: Овен
Пол: Пол:Жен
Зарегистрирован: 29.03.2005
Сообщения: 1767
Откуда: Ukraine->Israel->Koeln / Кёльн


СообщениеДобавлено: 10 Марта 2008 14:05    Заголовок сообщения:
Описание:
Ответить с цитатой

Шауль Черниховский
Перевод П.Беркова

* * *

Когда ночной порой рука скользит над лютней,
И рвется от тоски певучая струна,
И нежной флейты вздох печальней, бесприютней,
И песня Господа томления полна;

Когда лазурный флер колышется над нивой,
И месяц золотой блуждает в небесах,
И караваны туч ползут грядой ленивой,
И сны туманные колдуют при лучах;

Когда могучий вихрь проносится циклоном
И с корнем кедры рвет, вздымая пыль столбом,
И ливни в прах дробят гранит по горным склонам,
И реют молнии, и вкруг грохочет гром;—

Тогда живу с тобой, о, Божий мир безбрежный,
Свободы и борьбы всем сердцем жажду я,
Со стоном всех миров летит мой стон мятежный,
И с кровью всех борцов строится кровь моя...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
feia_vic
.:: Модератор ::.
<span style='color:green;'><b>.:: Модератор ::.</b></span>


Возраст: 41
По гороскопу: Овен
Пол: Пол:Жен
Зарегистрирован: 29.03.2005
Сообщения: 1767
Откуда: Ukraine->Israel->Koeln / Кёльн


СообщениеДобавлено: 10 Марта 2008 14:06    Заголовок сообщения:
Описание:
Ответить с цитатой

Шауль Черниховский
Перевод Я.Либермана

Фантазия

В эту ночь - ни луны, ни единой звезды,
С каждым часом темней и темней.
И подобны зловещим гигантам ряды
Устремленных во мрак тополей.

В эту ночь наполняют весь мир чудеса,
Заблудивши хся тайн хоровод.
Многоокая тьма пялит злые глаза
Сквозь затянутый мглой небосвод.

В эту ночь там, где вечная спит тишина,
Пробуждается Тот, Кто Велик.
В эту ночь где-то всхлипывает волна,
Где-то слышится жалобный крик,

Где-то шепчутся листья на спящих ветвях,
Стонут сучья деревьев сухих.
В эту ночь на далеких безмолвных горах
Бродят призраки предков моих.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
feia_vic
.:: Модератор ::.
<span style='color:green;'><b>.:: Модератор ::.</b></span>


Возраст: 41
По гороскопу: Овен
Пол: Пол:Жен
Зарегистрирован: 29.03.2005
Сообщения: 1767
Откуда: Ukraine->Israel->Koeln / Кёльн


СообщениеДобавлено: 10 Марта 2008 14:10    Заголовок сообщения:
Описание:
Ответить с цитатой

Хаим-Нахман Бялик


«Ахнисини тахат кнафех» («Под сенью крыл меня сокрой»).



Под сенью крыл меня сокрой, матерью стань мне и сестрой,

Пристани щем глухих ночей. Услышь слова мольбы моей,

И в сумерки при свете звезд поведаю тебе мечты:

Я слышал, юность в мире есть.

Юность, где же ты?

Открыть позволь другой секрет: когда душа пылает вновь,

Весь мир любовию согрет.

Что это – любовь?

Но звезды манят, улетая. Душа тоской опалена.

Мечта угасла, светлый день истаял.

Предо мной стена.

Под сенью крыл меня сокрой, матерью стань мне и сестрой,

Пристанищем глухих ночей. Услышь слова мольбы моей!


Перевод Марины Яновской
****************************************************


перевод Жаботинского


Приюти меня под крылышком,
Будь мне мамой и сестрой,
На груди твоей разбитые
Сны-мечты мои укрой.


Наклонись тихонько в сумерки,
Буду жаловаться я:
Говорят, есть в мире молодость -
Где же молодость моя ?


И еще поверю шопотом:
И во мне горела кровь;
Говорят, любовь нам велена -
Где и что она, любовь ?


Звезды лгали; сон пригрезился -
И не стало и его;
Ничего мне не осталося,
Ничего.



Приюти меня поп крылышком,
Будь мне мамой и сестрой,
На груди твоей разбитые
Сны-мечты мои укрой...


********************************


Одинокая звезда


Звездочка блеснула в ночи непроглядной.
Озари, сиротка, путь мой безотрадный!


Не боюсь ни ада, ни ночных видений -
Но устал от жизни в скуке вечной тени.


Я - вскормленыш ига, побродяга темный,
И отвека нищий, и давно бездомный.


Голод был отец мой, мать моя - чужбина...
Бедность и скитанье не страшат их сына;


Но боюсь до крика, до безумной боли -
Жизни без надежды, без огня и доли,


Жизни без надежды, затхлой, топкой, грязной,
Мертвенно -свинцовой, жалко-безобразной -


Жизни пса, что рвется на цепи, голодный, -
О, проклятье жизни, жизни безысходной !


Озари же дух мой, опаленный срамом
Блуда по чужбинам и по чуждым храмам ;


И свети мне долго - я мой путь измерю:
Может быть, я встану, может быть, поверю...


Долго ли продлится ночь моя - не знаю,
Мраку и скитанью все не видно краю, -


Пусть же, подымая взор из тьмы кромешной,
Твой привет я встречу ласково-утешный.


Не до дна, не все же выплаканы слезы:
Я вспою остатком цвет последней грезы.


В сердце не дотлела искорка былая -
Пусть же снова вспыхнет, пламенем пылая.


Еще сила бьется где-то там глубоко -
Пусть же вcя прольется в битве против Рока!

1899


***************************************************


Эти жадные очи с дразнящими зовами взгляда,
Эти алчные губы, влекущие дрожью желаний,
Эти перси твои - покорителя ждущие лани, -
Тайны скрытой красы, что горят ненасытностью ада;


Эта роскошь твоей наготы, эта жгучая сила,
Эта пышная плоть, напоенная негой и страстью,
Все, что жадно я пил, отдаваясь безумному счастью, -
О, когда бы ты знала, как все мне, как все опостыло!


Был я чист, не касалася буря души безмятежной -
Ты пришла и влила в мое сердце отраву тревоги,
И тебе, не жалея, безумно я бросил под ноги
Мир души, свежесть сердца, все ландыши юности нежной.


И на миг я изведал восторги без дна и предела,
И любил эту боль, этот яд из блаженства и зною;
И за миг - опустел навсегда целый мир надо мною.
Целый мир... Дорогою ценой я купил твое тело.

1899
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
jude
Праотец Авраам
Праотец Авраам


Возраст: 50
По гороскопу: Телец
Пол: Пол:Муж
Зарегистрирован: 12.11.2005
Сообщения: 1547
Откуда: Израиль


СообщениеДобавлено: 10 Марта 2008 21:25    Заголовок сообщения:
Описание:
Ответить с цитатой

Цитата:
Мой сон

Потрясающе!!!!!!!Молодец!

_________________BenZion.Ru_________________
«Пока не наступила еще пора благоденствия, мира и согласия, мы обязаны руководствоваться правилом Талмуда: «Тот, кто пришел убить тебя – убей его». (Трактат Брахот,58 ) Рав М.Каhане
....каждый должен делать то что он должен
Каждый должен возделывать свой сад
И не моя вина что в моем саду гудят свинцовые шмели...

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
feia_vic
.:: Модератор ::.
<span style='color:green;'><b>.:: Модератор ::.</b></span>


Возраст: 41
По гороскопу: Овен
Пол: Пол:Жен
Зарегистрирован: 29.03.2005
Сообщения: 1767
Откуда: Ukraine->Israel->Koeln / Кёльн


СообщениеДобавлено: 10 Марта 2008 23:56    Заголовок сообщения:
Описание:
Ответить с цитатой

этого Человека я считаю еврейским поэтом совершенно заслуженно (принимаю все камни в свой огород, если кто с этим не согласен!)


Евгений Евтушенко



"Диспетчер света"





Я диспетчер света, Изя Крамер.
Ток я шлю крестьянину, врачу,
двигаю контейнеры и краны
и кинокомедии кручу.

Где-то в переулочках неслышных,
обнимаясь, бродят, как всегда.
Изя Крамер светит вам не слишком?
Я могу убавить, если да.

У меня по личной части скверно.
До сих пор жены все нет и нет.
Сорок лет не старость, это верно,
Только и не юность сорок лет.

О своей судьбе я не жалею,
отчего же все-таки тогда
зубы у меня из нержавейки
да и голова седым-седа?

Вот стою за пультом над водою,
думаю про это и про то,
а меня на белом свете двое,
и не знает этого никто.

Я и здесь в то же время где-то.
Здесь - дела, а там - тела, тела...
Проволока рижского гетто
надвое меня разорвала.

Оба Изи в этой самой коже.
Жарко одному, другой дрожит.
Одному кричат: "Здорово, кореш!"-
а другому: "Эй, пархатый жид!"

И у одного, в тайге рождаясь,
просят света дети-города,
у другого к рукаву прижалась
желтая несчастная звезда.

Но другому на звезду, на кепку
сыплется черемуховый цвет,
а семнадцать лет - они и в гетто,
что ни говори, семнадцать лет.

Тело жадно дышит сквозь отрепья
и чего-то просит у весны...
А у Ривы, как молитва ребе,
волосы туманны и длинны.

Пьяные эсэсовцы глумливо
шляются по гетто до зари...
А глаза у Ривы - словно взрывы,
черные они, с огнем внутри.

Молится она окаменело,
но молиться губы не хотят
и к моим, таким же неумелым,
шелушась, по воздуху летят!

И, забыв о голоде и смерти,
полные особенным, своим,
мы на симфоническом концерте
в складе продовольственном сидим.


Пальцы на ходу дыханьем грея,
к нам выходит крошечный оркестр.
Исполнять Бетховена евреям
разрешило все-таки эсэс.

Хилые, на ящиках фанерных,
поднимают скрипки старички,
и по нервам, по гудящим нервам
пляшут исступленные смычки.

И звучат бомбежки ураганно,
хоры мертвых женщин и детей,
и вступают гулко и органно
трубы где-то ждущих нас печей.

Ваша кровь, Майданек и Освенцим,
из-под пианинных клавиш бьет,
и, бушуя, - немец против немцев -
Людвиг ван Бетховен восстает!

Ну, а в дверь, дыша недавней пьянкой,
прет на нас эсэсовцев толпа...
Бедный гений, сделали приманкой
богом осененного тебя.

И опять на пытки и на муки
тащит нас куда-то солдатня.
Людвиг ван Бетховен, чьи-то руки
отдирают Риву от меня!

...Наш концлагерь птицы облетают,
стороною облака плывут.
Крысы в нем и то не обитают,
ну, а люди пробуют - живут.

Я не сплю, на вшивых нарах лежа,
и одна молитва у меня:
"Как меня, не мучай Риву, боже,
сделай так, чтоб Рива умерла!"

Но однажды землю молчаливо
рядом с женским лагерем долбя,
я чуть не кричу... я вижу Риву,
словно призрак, около себя.

А она стоит, почти незрима
от прозрачной детской худобы,
колыхаясь, будто струйка дыма
из кирпичной лагерной трубы.


И живая или неживая -
не пойму...Как в сон погружена,
мертвенно матрасы набивает
человечьим волосом она.

Рядом ходит немка, руки в бедра,
созерцая этот страшный труд.
Сапоги скрипят, сверкают больно.
Сапоги новехонькие. Жмут.

"Эй, жидовка, слышишь, брось матрасы!
Подойди! А ну-ка помоги!"
Я рыдаю. С ног ее икрастых
стягивает Рива сапоги.

"Поживее! Плетки захотела?
Не порви чулок! - И в грудь пинком.-
А теперь их разноси мне, стерва!
Надевай! Надела? Марш бегом!"

И бежит, бежит по кругу Рива,
спотыкаясь посреди камней,
и солдат лоснящиеся рыла
а вышек ухмыляются над ней.

Боже, я просил ей смерти, помнишь?
Почему она еще живет?
Я кричу, бросаюсь ей на помощь,
мне товарищ затыкает рот.

И она бежит, бежит по кругу,
падает, встает, лицо в крови.
Боже, протяни ей свою руку,
навсегда ее останови!

Боже, я опять прошу об этом!
Милоредный боже, так нельзя!
Солнце, словно лагерный прожектор,
Риве бьет в безумные глаза.

Падает... К сырой земле прижалась
девичья седая голова.
Наконец-то вспомнил бог про жалость.
Бог услышал, Рива: ты мертва...

Я диспетчер света, изя Крамер.
Я огнями ГЭС на вас гляжу,
грохочу электротракторами
и электровозами гужу.

Где-то на бетховенском концерте
вы сидите, может быть, с женой,
ну, а я - вас это не рассердит? -
около сажусь, на приставной.

Впрочем, это там не я, а кто-то...
Людвиг ван Бетховен, я сейчас
на пюпитрах освещаю ноты
из тайги, стирая слезы с глаз.

И, платя за свет в квартире вашей,
счет кладя с небрежностью с буфет,
помните, какой ценою страшной
Изя Крамер заплатил за свет.

Знает Изя: много надо света,
чтоб не видеть больше мне и вам
ни колючей проволоки гетто
и ни звезд, примерзших к рукавам,

чтобы над евреями бесчетно
не глумился сытый чей-то смех,
чтобы слово "жид" навек исчезло,
не позоря слова "человек"!

Этот Изя кое-что да значит-
Ангара у ног его лежит,
ну, а где-то Изя плачет, плачет,
ну, а Рива все бежит, бежит...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
jude
Праотец Авраам
Праотец Авраам


Возраст: 50
По гороскопу: Телец
Пол: Пол:Муж
Зарегистрирован: 12.11.2005
Сообщения: 1547
Откуда: Израиль


СообщениеДобавлено: 11 Марта 2008 06:03    Заголовок сообщения:
Описание:
Ответить с цитатой

feia_vic
Грустный Браво

_________________BenZion.Ru_________________
«Пока не наступила еще пора благоденствия, мира и согласия, мы обязаны руководствоваться правилом Талмуда: «Тот, кто пришел убить тебя – убей его». (Трактат Брахот,58 ) Рав М.Каhане
....каждый должен делать то что он должен
Каждый должен возделывать свой сад
И не моя вина что в моем саду гудят свинцовые шмели...

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
feia_vic
.:: Модератор ::.
<span style='color:green;'><b>.:: Модератор ::.</b></span>


Возраст: 41
По гороскопу: Овен
Пол: Пол:Жен
Зарегистрирован: 29.03.2005
Сообщения: 1767
Откуда: Ukraine->Israel->Koeln / Кёльн


СообщениеДобавлено: 11 Марта 2008 13:16    Заголовок сообщения:
Описание:
Ответить с цитатой

Саша Черный /Александр Михайлович Гликберг/

Еврейский вопрос


Не один, но четыре еврейских вопроса!
Для господ шулеров и кокоток пера,
Для зверей, у которых на сердце кора,
Для голодных шпионов с душою барбоса
Вопрос разрешен лезвием топора:

"Избивайте евреев! Они кровопийцы,
Кто Россию к разгрому привел? Не жиды ль?
Мы сотрем это племя в вонючую пыль.
Паразиты! Собаки! Иуды! Убийцы!"
Вот вам первая темная быль.

Для других вопрос еврейский -
Пятки чешущий вопрос:
Чужд им пафос полицейский,
Люб с горбинкой жирный нос,
Гешка, Сруль, "свиное ухо" -
Столь желанные для слуха!
Пейсы, фалдочки капотов,
Пара сочных анекдотов:
Как в вагоне, у дверей,
В лапсердаке стал еврей,
Как комично он молился,
Как на голову свалился
С полки грязный чемодан -
Из свиной, конечно, кожи...

Для всех, кто носит имя человека,
Вопрос решен от века и на век -
Нет иудея, финна, негра, грека,
Есть только человек.

У всех, кто носит имя человека,
И был, и будет жгучий стыд за тех,
Кто в темной чаще заливал просеки
Кровавой грязью, под безумный смех...

Но что вопрос еврейский для еврея?
Такой позор, проклятье и разгром,
Что я его коснуться не посмею
Своим отравленным пером...

1909
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
feia_vic
.:: Модератор ::.
<span style='color:green;'><b>.:: Модератор ::.</b></span>


Возраст: 41
По гороскопу: Овен
Пол: Пол:Жен
Зарегистрирован: 29.03.2005
Сообщения: 1767
Откуда: Ukraine->Israel->Koeln / Кёльн


СообщениеДобавлено: 11 Марта 2008 13:20    Заголовок сообщения:
Описание:
Ответить с цитатой

jude писал(а):
feia_vic
Грустный Браво



у Евтушенко есть много чего интересного, но это стихотворение - настоящая поэма боли и любви Плачет
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов BenZion | Forum -> Еврейские знаменитости, литература и исскуство. Часовой пояс: GMT + 3
На страницу 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  След.
Страница 1 из 10

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


Protected by Anti-Spam ACP
Powered by phpBB © 2005 phpBB Group
Копирование материалов разрешено при указании ссылки на www.benzion.ru © 2005


  Rambler's Top100